Prevod od "vaším bratrem" do Srpski


Kako koristiti "vaším bratrem" u rečenicama:

Fotograf, s nímž jsem pracovala, jel s vaším bratrem.
Fotograf sa kojim sam radila je išao sa vašim bratom.
Hovořil jsem dnes trošku s vaším bratrem o vaší situaci.
Danas sam malo razgovarao s tvojim bratom o tvojoj situaciji.
Chystám se s vaším bratrem uzavřít skvělý obchod.
Ja sam blizu da sklopim fantastièan posao s tvojim bratom.
Dobře, pane, co má tohle všechno dělat s vaším bratrem dvojčetem... který byl nalezen s utnutou hlavou v Santa Monica Pier?
Gospodine, kakve to veze ima sa vašim bratom blizancem odrubljene glave?
Řešil jsem to s vámi, teď, chci mluvit s vaším bratrem.
Prièao sam sa tobom, a ne sa tvojim bratom.
Jsem velmi poctěn, že mohu být Vaším bratrem.
Èast mi je što sam vaš brat.
Chci zkontrolovat ten vagón s vaším bratrem.
Želim da proverim vagon s tvojim bratom.
Ani si neumíte představit, jaké to bylo překvapení opět se setkat s vaším bratrem.
Ne možete zamisliti kako sam bila iznenaðena da ponovo vidim Vašeg brata.
Je to nahraný rozhovor mezi vámi a vaším bratrem.
То је снимка разговора између вас и вашег брата.
Přestal být vaším bratrem. v momentě, kdy se dostal do moci té čarodějky.
On je prestao biti vaš brat u trenutku kad ga je vještica stavila pod svoju èaroliju.
Něco se děje s vaším bratrem.
Nešto je loše sa tvojim bratom.
Co se stalo s vaším bratrem?
Šta se desilo s tvojim bratom?
Cestoval jsem 12 000 km abych mluvil s vaším bratrem.
Upravo sam proputovao 13.000 km da poprièam s vašim bratom.
Nevěřím, že by s vaším bratrem spolupracoval.
Mislim da nije povezan sa vasim bratom.
Pane Thompsone, co fotka s vaším bratrem?
G. Tompson, šta kažete na sliku sa vašim bratom?
Jak jsem mohl vědět, že tam bude mít východoněmecká komunistka sex s vaším bratrem, prezidentem Spojených států?
Kako sam mogao da znam da je istoèno-nemaèki komunista tamo... i seksa se sa vašim bratom, predsednikom SAD-a.
Víte, možná to nemělo s vaším bratrem co dělat.
Pa, znate, možda to nema veze sa vašim bratom.
Po tom všem, čím si musela s vaším bratrem projít, vážně dopustíte, aby strávila zbytek života ve vězení?
Nakon svega što je prošla zbog tvog brata, zaista æeš dozvoliti da ona provede ostatak života u zatvoru zbog tebe?
Doktore Sloane, mluvil jsem s vaším bratrem a se Sharon Solarzovou.
Dr Sloan, razgovarao sam lièno s vašim bratom. Razgovarao sam i sa Šeron Solarz.
O to jsme se snažili s vaším bratrem.
To smo pokušali i sa tvojim bratom.
Jste si jistý, že to nevyužíváte jen jako záminku, abych nepovečeřela s vaším bratrem?
Siguran si da ne iskorištavaš ovo kao izgovor da ne večeram s tvojim bratom?
Po tom polibku a mé hádce s vaším bratrem...
Nakon poljubca i moje svaðe sa tvojim bratom...
Víte, nemusíte cestovat milióny světelných let a porazit smrtelného mezigalaktického nepřítele, abyste zjistili, že největší příběh ze všech se odehrává přímo na vaší domovské planetě, s vaším bratrem a s vaší vlastní rodinou.
Не морате путовати милионе св.година и победити непријатеља да би схватили да је највећа прича од свих на вашој планети. -Узбратаипородицу.
Ve Stříbrných horách jsou prý bandité, kteří pohrdají vaším bratrem a jeho muži.
На сребрним планинама има бандита који презиру људе твога брата.
Keller ji zachránil... před vaším bratrem.
Keller ju je spasio od tvog brata.
Představte si jejích překvapení a mé rozpaky, když jsme se dozvěděli, že se schází s vaším bratrem.
Zamisli njihovo iznenaðenje i moju sramotu po saznanju da se sastaje s tvojim bratom.
Vlastním nahrávku kompromitované konverzace mezi vaším bratrem a touto ženou, Katerinou.
Imam snimak kompromitujuæeg razgovora izmeðu tvog brata i te žene, Katerina.
Mohla bych si na moment promluvit s vaším bratrem?
Mogu li na trenutak da razgovaram sa vašim bratom?
A chci říct, že je mi líto toho s vaším bratrem, vážně jo, ale byla to nehoda.
Žao mi je zbog tvog brata, no to je bio nesretan sluèaj.
Dělal jsem s vaším bratrem v DC.
Radio sam sa tvojim bratom u Vašingtonu.
Možná byste mohl promluvit s vaším bratrem.
Možda možete da razgovarate sa bratom.
To s vaším bratrem mě velmi zasáhlo.
Mnogo mi je žao zbog tvog brata.
Bille, jsem ráda, že se věnujete návštěvám, ale myslím, že tohle bude lepší řešit v soukromí jen mezi mnou a vaším bratrem.
Bile, cenim tvoje zanimanje za moju posetu, ali mislim da æemo ovo najbolje rešiti ja i tvoj brat sami.
Po tom s tím vaší ženou a s vaším bratrem, potřebujeme znát vaše alibi.
Zbog vaše bivše i brata, treba nam vaš alibi.
0.4692690372467s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?